以下を参考に、必要そうな部分のみ。
Create photo albums and upload photos using the Facebook Graph API
基本的には、アルバム生成時に与えるパラメータにprivacy項目を追加して公開権限を設定する
$album_details = array(
'message' => 'Album desc',
'name' => 'albam for app',
"privacy" => array(
"value" => "CUSTOM",
"friends" => "SELF",
),
);
$create_album = $facebook->api('/me/albums', 'post', $album_details);
詳しい指定は以下のページを参照。
Post – Facebook開発者